Vuoden 2012 top- juttuja

Päivää ennen uuttavuotta lienee sopiva aika tehdä pieni katsaus vuoteen 2012 ja kerrata siihen sisältyneet top-jutut lifestyle-saralta. En pääse tällä hetkellä lisäämään mitään uutta kuvamateriaalia vaikka sellaista olisi, sillä kone on huollossa, mutta voihan sitä näin uusinta-juttujakin kerrata myöskin in a nutshell kun on tullut räpsittyä kuvan jos toisenkin vuoden aikana. Jutut nyt tulee täydellisessä randomjärjestyksessä (mut haittaakse) :)

/Now when it’s one day to new years eve, it’s probably the right time to do a small review about what the year 2012 has contained on the field of lifestyle. Im going to do a sort of a top-list post about various things. At the moment when my own computer is getting fixed, it’s a good time to collect together old pictures from the passed year.

Vuoden suosikki hotellivalinta ulkomailla: Radisson Blu hotel Tallinn





Tämä oli melko nappivalinta. Jos olet matkustamassa viikonloppulomalle Tallinnan puolelle, suosittelen lämpimästi kyseistä hotellia. Eckerö-linen hotellipaketilla muistaakseni kyseisen loman varasin, ja jo kuvissa näin että kyseessä on aika laadukas hotelli. Hintakaan ei ollut paha, olisiko ollut 70€ la-su sisältäen laivamatkat+hotelliaamiaisen. Radisson blussa parasta oli ilman muuta kattobaari nimeltään Sky Bar lounge hotellin 24 kerroksessa, suosittelen käymään siellä drinksulla iltasella.



Jo meidän huoneesta tasolta 17 oli huimat näkymät ja vielä onneksemme Tallinnan cityn yli isoista lasi-ikkunoista. Tuo oli loma jolloin oikeasti ei olisi halunnut hotellista poistuakaan. Spa kuului myös hotelliin ja sijaitsi kadun toisella puolella, sinne ei kerennyt tuon reissun aikana. Mutta ilman muuta ensi kerralla kun Tallinn kutsuu, valkkaan tämän hotellin.

/the best hotel choise this year, Radisson Blu Hotel Tallinn. It was in all ways a great choise-with the best views and luckily our room was on floor 17. I recommend to go and check out the Skybar on floor 24 as well, it was a great cocktailbar with views over Tallinn city. I will definetly choose this hotel again some time.



Vuoden fail mutta kumminkin ihan selvittiin hengissä-juttu: Weekend Festival



Kuten varmaan moni on erinäisistä paikoista lukenut, Weekend festarit elokuussa ei ollut mikään huippujärjestely. Taksilla joutui suhaamaan kaikenmaailman pikkutiet että pääsi edes vähän lähelle tapahtuma-aluetta, joka oli kyllä hieman jumalan selän takana suoraan sanottuna. Mutta: keikka oli hyvä, perjantaina suosikki oli David Guetta ja lauantaina Hurts.

/the best concert's this year at Espoo Weekend Festival, though the organization of the event was kind of a fail, thousands of people where stuck in the traffic chaos in the area and we were going on small roads with the cab to get even near the festival place - but in the end, liked the artists, Hurts and David Guetta.





Vuoden suosikkikokkaus: Pekoniperunat



Omiin suosikkiresepteihin kuului tämä kevyt kenttälounas, johon kuului perunan ympärille kääritty pekoni, pastaa ja salaattia (ja mitä oon näköjään lihapullankin sinne heittänyt, no käyhän se niinkin). Kyseinen resepti on Sara La Fountainin Passion For Food – kirjasta, joka on all time favourite kokkikirja, josta tekisi mieli väsätä jokaisen reseptin läpi.

/This bacon-potatoe recepie is one of my this years favourites,it contains pasta and some salad as well.

Vuoden jälkkäri: Pähkinäsuklaa-täytetty grillibanaani

/the dessert for the year: banana filled with nut-chocolate



Vuoden talvikuva/winter-pic for the year



Vuoden sisustusjuttu: Penthouse office





voi sitä nostalgian määrää, kun katselee edellisen kämppäni ”officea”, jonka sisustin joskus maaliskuussa. Siinä kyllä kelpasi työskennellä.  Toivon asuvani vielä jonain päivänä yhtä kivassa asunnossa!

/my previous apartment, a decor-idea from it. Made a sort of office for myself. i miss that apartment, wish i find someday a nice apartment like that.

Vuoden suosikkiruoka ravintolassa: Grillbuffet, Nautical & Sinne Porvoo



Maarianhaminassa ja ahvenanmaan-kesän aikana tuli syötyä varmaan maukkaimpia ruokia ikinä, kaikki niin tuoreen makuista ja täysillä tehty. palkinnon vuodelta 2012 vie kyllä Sea Pointin Grillbuffet-noutopöytä joka oli kerrassaan fantastinen – valittavana oli monta eri lihalajiketta, maissia, hyvää salaattia ja jättikatkarapuja. Siinä oli kaikkea mitä täydellinen kesä-annos vaatii.

/delicious food portions from the pass year: This one above is from Mariehamn, Åland, a barbeque-buffét in Sea Point restaurant. Everything you need for a delicious barbeque meal.



Tämä oli paha section, sillä myöskin Sinne keikkuu aika korkealla suosikkilistalla. Toukokuussa Porvooseen avattu ravintola tekee ruokaa paikallisista raaka-aineista ja jokainen annos on suhteellisen täydellinen.

/also new restaurant Sinne in Porvoo had pretty amazing food portions,they make them all using the most fresh local feedstock.



Ja tämän lisäksi, maukkaita juttuja tuli maistettua myös Nautical-ravintolassa Maariahaminassa;

/Nautical-gourmet restaurant last summer in Mariehamn wasn't bad eighter;



Vuoden uusi ihastuminen (ruokaa tarkoittaen): Sushi

/my new crush this year (meaning food): Sushi



Vuoden paras olut: Stallhagen



Tätä tuskin tarvitsee liiemmin selittää, Stallhagen always in my heart!

/best beer this year (and probably also in the future), Stallhagen.



Vuoden paras kauneudenhoitotuote: St. Moritz & No. 7 serum





Molemmat vuoden tuotteet löysin Englannista, St. Moriz itseruskettava vaahtopumppu-pullosta sekä No.7 merkin fanomenal lash serum. Molemmat täyttivät, minkä lupasivat. (täytyy tehdä se ennen - jälkeen postaus siitä seerumista, heti kun saan taas kuvia koneelle)

/best beauty products, St. Moriz Self tanning mousse, and No.7 serum, both from England. fantastic product's, which does what they promise.

Meikkiväline/make-up : Mirabella face blender's



Vuoden fiilis: Sailing on a big criuseline a sunny day





Kesätöiden jälkeen palaamassa kotiin Ahvenanmaalta: mikään ei ole mukavempaa kuin relata laivan kannella kera siiderin, ja vain katsella saaristoa siinä ohi lipuvan. Mikä sää mikä kesä!

/best feeling this year; sailing on a cruiseline a sunny day watching the archipelago.

Vuoden asu+maisema-yhdistelmä: Café Carusel helsinki



Tässä nauttii kesän tulosta Helsingin olympiaterminaalin lähettyvillä, Café Caruselin lähellä. paras paikka Helsingissä kesäisin.

/best view+outfit-combo: enjoying the summertime beginning in Helsinki harbour view.

Suosikkineule: Kappahl white sweater



The jewelry for the year: U&P cross



Vuoden erikoisuus: Inverness



Skotlannin jylhät maisemat ei heti mielestäin katoa!

/the most special place this year: Inverness, the views in Scotland always on my mind.



Vuoden makein pubi: O'neills Dublin



Vuoden maisemaotokset järkkärillä:

/best pictures i took with the system camera this year

1.Pommern



2. Archipelago between Sweden and Åland



3.Sailing in Mariehamn



Vuoden maisemaotos via matkapuhelin: Mariehamn archipelago

/best picture using phone;



 

Vuoden paras muotiliike

/the best shopping retail of the year



Vuoden hiustenhoitotuote: Mythic Oil ja Naked Care





Kaksi huippua: viimeistelyyn Mythic Oil Loreálilta, ja pesuun Naked Care hoitoaine.

/hairproduct's: to final fixing Mythic Oil, and for washing Naked Care Conditioner.

Vuoden taivas varjele kuinka siistiä: Titanic – museo & Beatles

/the god-how-cool-for this year: Titanic-museum and Beatles street



 


And glow-in-the-dark skumppapullo

/glow-in-the-dark champagne

Vuoden fancyness: Princess Square, Glasgow

/fancy thing of the year: Princess Square



Vuoden kesäpäivä: B-day på Åland

/summer-day for the year: B-day on Åland Islands



Vuoden ostos & otos : Maria Montazami for Make-up store& yhteiskuva

/buying and picture of the year: Maria Montazami for make up store-purse and the picture with Swedish-Hollywood television star;



Vuoden teema: reissaus

/the theme for the year: Travelling

Ahvenanmaa – Tallinn – Stockholm – London – Preston – Manchester – Inverness – Glasgow – Dublin – Lake District - Liverpool

Vuosi sanoina: Uudet kujeet

The year in words: New winds

Tulipa taas pitkä juttu väsättyä, vuosi 2012 on ollut tapahtumarikas!

/This was a long post, the year 2012 has been full of things!

HYVÄÄ UUTTAVUOTTA 2013 KAIKILLE!

HAVE A HAPPY NEW YEAR 2013 EVERYONE!

Kommentit