lauantai 31. elokuuta 2013

Vogue 1967






TAKKI Sheinside ( New in )
FARKUT TRF Zara
TOPPI Blanco (Spain)
KÄSIKORU Espanja
KAULAKORU Lahja

Inspiroiduin tuosta päivyristä jonka ostin tulevaa koulunalkua ajatellen, siihen voi sitten rustata muistiinpanoja tyylikkäästi, kyseessä on löytö eilisestä Ostosten yöstä Istra-liikkeestä! En ole oikeastaan koskaan löytänyt mitään mieleenpainuvaa ko. eventistä, meidän osalta se tapahtuma tarkoittaa yleensä seurustelua, kuohuvaa ja pitkää illallistamista, shoppailulle jää aikaa ehkä vartti aina ennenkuin liikkeet sulkee.. :) mutta, tämän ehdin nappaamaan ja tykkäsin siitä tosi paljon. Voguen vanhat kannet inspiroivat - tämä vuodelta  1967. Muoti oli hyvin paljon samankaltaista kun tänä syksynä, mikäli on kanteen uskomista!

Nyt jatkan rentoa lauantai-illan viettoa kera saunan, vain olut puuttuu mutta ehkä selviän ilman! Huomenissa onkin sitten viimeinen kesätyöpäivä, haikeaa, mutta samalla mukavaa vähän lomailla tähän väliin.
Yritän kerkee postaamaan vähän kuvia eiliseltä ennenkuin lähden saksan-reissuun!

//Nina

//That cover of Vogue 1967 really inspires me and i cannot imagine a better notebook to write down my schoolstuff in! I found it yesterday in the shopping night event, when the old town boutiques where open until late. This particular event means normally for us a glass or two of sparkling, and long dinner in good company, so we rarely have time to do the actual shopping, well yesterday i made some and im happy to find that one! 

Now i will continue my relaxing saturday evening with some sauna. Tomorrow i begin my summer holiday as i work the last day. I try to get some pictures from yesterday here before leaving to Germany!

perjantai 30. elokuuta 2013

Day@Helsinki





Keskiviikkona vietettiin perinteistä Helsinkipäivää ystävän kanssa, ennenkuin lähden takaisin Englannin maille. Oikein hirvittää ajatella,etten tuolla ain- niin- lähellä sijaitsevassa pääkaupungissa ole ehtinyt viettää oikeastaan kunnolla aikaa tämän kesän aikana - heinäkuussa kävimme iltavisiitillä, eli vähän kumminkin on ehtinyt, mutta tällaista "shoppailupainoitteista" hesapäivää ei ole vielä tullut vietettyä. Ehkä se on vaan liian lähellä? Tai sitten kesään on liittynyt niin paljon kaikkea muuta kivaa. Onhan tämä ollut tapahtumarikas kesä!

Mutta joka tapauksessa, olin todella täpinöissäni, kun pääsi harrastamaan mielipuuhaansa eli käydä läpi Helsingin keskustan kivat lempiliikkeet. Pyörittiin kaikki tärkeimmät shoppingkohteet (ehdoton lemppari on Aleksanterinkatu, kaikki liikkeet niin suuria ja houkuttelevia). Kävin liikkeissä, joita ei sitten löydy Englannista, kuten Gina Tricot, Zara ja Monki (Zaraa ei ole Prestonissa eikä niin laajalti Englannissa) sekä Bikbok. Jotenkin tuntuu muutenkin, että tämä skandinavialainen ketjuliikeilme olisi enemmän mun makuun, onhan se minimalistisempaa ja ehkä rennompaa kuin Englannin huikeat kontrastit ja kuosit vaatteissa. Jotenkin myös Helsinki kaupunkina osaa inspiroida muodin saralla, varsinkin kesäisin!

Kun tämä (tärkein shoppailu) oli tehty, eräs toinen ystävä liittyi seuraamme ja menimme Fazerille Stockan ylimpään kerrokseen, en ole ennen käynyt ja oli kyllä loistokas kahvilabaari, siellä söin maukkaan juustokakun ja jos olisi ollut enemmän aikaa olisi voinut jäädä vielä skumpalle, se onkin varmaan suosittu after work - paikka tulla kakkupalalle ja lasilliselle, tai ehkä nykyään Suomessa ollaan jo niin kansainvälisiä että tullaan pienelle aikalisälle kesken työpäivän nauttimaan lasin kuohuvaa.. tai sitten vain mun omassa päässäni?!


Oli kyllä ihana päivä ja mitä löysin: kahdet housut Zarasta, toiset on upeat navy blue ja enemmän niinkuin paksut syskyleggingsit (tosi paksut) just sellaiset pökät joille olen huomannut että mun vaatekaapista löytyy eniten käyttöä, pystyy soveltaa niin moneen asuun ja on vielä mukavat jalassa! Katselin myös erästä bleiseriä Vero Modassa mutten ostanut, olen kuten sanottu hillinnyt ostovimmaani, vaikka sydän itkeekin välillä näitä päätöksiä tehdessä verta, mutta lompakko ja mieli kiittää myöhemmin. Eli tässä pienimuotoinen esimerkki siitä, että pahinkin addikti voi parantua, tai ainakin hillitä itsensä :D

Vikassa kuvassa vähän jätskileivonnaista mummulassa! Hauskaa viikonloppua kaikille!
Taas vauhtirikas sellainen täällä suunnalla, Ostosten yötä olisi luvassa ja paljon muuta happeninkia Porvoossa. Olen töissä joten minulta jää Hki Fashion Weekend väliin, vähän harmi,sillä olisin mielelläni nähnyt huomisen Glorian muotinäytöksen.. se jäänee ensi vuoteen :)

//On wednesday we spent a day in Helsinki, a must-do as often as possible, a shopping day there! The assortment of fashion is great in my opinion in our capital city, you'll find stores such as Monki, Mango, Zara, Bikbok, Gina tricot.. i just love to shop or just look at the clothes there, since it's much more different from the chains in Britain, finnish fashion and scandinavian fashion is somehow more plain, simple and classy with less detail, yet very stylish. We went to rest our feet to roofbar/café Fazer at Stockmann, it was such a great place and i had a perfect cheesecake there! The only thing i did shop was a couple of pants at Zara, i really like these thick and "stretchy" leggings for fall, i found a pair in navy blue.

Have a happy weekend! We are going to spend it with a late night shopping event in Old Porvoo, a yearly tradition.

keskiviikko 28. elokuuta 2013

Healthyness


Lupasin taannoin ilmoitella, mitä mun Detox-kuurille kuuluu!

Ja näinhän siinä kävi että metsästin käsiini paketin (Sokoksen vitamiiniosastolta) ja käytin sitä 7 päivän ajan. Tuossa kuvassa näyttäisikin olevan 20 päivän kuuri ja vielä tablettimuodossa, onpa ikävä huomata, itse litkin seitsemän päivän ajan aamuisin ruskeaa mönjää joka kylläkin sekoitettiin puoleen litraan vettä litkuksi mutta se ei tehnyt mausta yhtään sen viehettävämpää.. :D

Eli, jos ei tykkää erikoisista juomista, suosittelen jo tässä vaiheessa ostamaan tuon kuvassa yllä näkyvän paketin, kuuri on vähän pidempi mutta sitäkin miellyttävämpi (voisin kuvitella).

Miten Detox-kuuri tehosi ja vaikutti?

Juoman juominen muodostui pikkuhiljaa rutiiniksi enkä enää vierastanut sitä sen enempää. En tiedä oliko sitten ruokavaliosta kyse, tai siitä että välillä fuskasin juomalla kupin kahvia ( vähensin sitä kyllä reilusti kuurin ajaksi) mutta en huomannut suurempaa tehoa, hieman virkeempi fiilis ja iho aavistuksen kimmoisampi. Ainiin,ja yksi näkyvimmistä oli litteä vatsa, huomasin että kuuri tehosi suht hyvin nesteenpoistopuolella, eli laihdutukseen, kaikki mitä söi niin mikään ei tuntunut jäävän ns. "turvottamaan" vatsan kohdalle vaan aina se tuntui yhtä tyhjältä! No, kuurin jälkeen pitäisi taas jatkaa ylläpitää terveellistä ruokavaliota, minä sen sijaan syön kyllä lihaa ja muuta herkkua, eli teho ei ole pysyvää, mutta oli ihan hauska kokeilu :)

Mitä vitamiineja käytän nyt?

Tällä hetkellä käytän vain Kelasin Zink - sinkkitabletteja. Edesauttaa vastustuskykyä, tekee hiuksista, kynsistä ja ihosta vahvat. Detoxia voisin ehkä tarpeen vaatiessa testata vielä, tosin en näe sille mitään tarvetta joten vitamiinitabletit riittää vallan mainiosti. vihreää teetä juon lähes päivittäin,olen lähes addiktoitunut siihen.

Ps. Kelasin sinkkitabletteja voi ostaa Sinunapteekki.fi - sivuilta! Omani ostin apteekista.
Detox-kuuri Sokoksen verkkokaupasta! (affiliate)

//I promised about a month back to tell you a bit about my Detox treatment once I've tried it. And i did, for 7 days i took it through liquid, i added it into a 0,5 l bottle of water every morning. The feeling afterwards was a bit more cheered up and the belly felt a bit more flat (not fat:D) so it removes the metabolic waste and hydration, which makes you feel swollen from time to time. In general i liked the treatment, however, i don't find a reason to do it again any time soon, maybe sometime. I think the effect was not the best possible, since I had a cup of coffee on some days during the treatment even though I reduced the use of it pretty much. Now I use only zink tablets once a day - they make the hair and nails stronger and helps the immune system to be better.

tiistai 27. elokuuta 2013

Your my golden sunshine



Paita Suiteblanco // Housut Club L - Nelly (samankaltaiset täältä) // Toppi Vero Moda // käsikoru Ur& Penn

Huh heijaa sanon minä. On se hauskaa mutta samalla pelottavaa tämä elämä: nyt olen minäkin sitten siirtynyt ns. nykyaikaan, uusi puhelin on saapunut luokseni ja voi kamalaa, nyt ymmärrän mitä se näytönsäästäjässä lukeva "elämänkumppani" teksti tarkoittaa, gsm on nähkääs omiaan ihan elämänkumppanuuteen ja tositarkoituksella.. se on ollut mun mukanani tänään 80 % ajasta ja nyt täytyy muistaa hold my horses, ettei se vie koko kättä, kun annan sille pikkusormeni. Asia on nähkääs niin, ettei mulla ole tuossa entisessä, aataminaikaisessa puhelimessa ollut nyt yli vuoteen kytkynettiä päällä, suljin sen kun lähdin ulkomaille, Englannissa mulla on pay as you go eli lisäilin aina välillä jotain via matkapuhelin (minkä jaksoin taistella ja katsella tuhnuruudun läpi).

Elämäni on siis kokenut nyt mullistuksen. Mini Samsung Galaxy 4 ei ole vain mun matkapuhelin, vaan myöskin m.m. treenikaveri (laski kalorit mun puolesta), musakaveri sekä yleinen viihdyke. Tarviiko edes enään oikeaa elämää ja ystäviä lainkaan? Haha. Ehkä eristäydyn ikiajoiksi tuon luurin kanssa kahdestaan jonnekin. Tai sitten jatkan elämääni normaaliin tapaan humanistisesti ja yritän parhaani olla addiktoitumatta tuohon vempaimeen. Tänäänkin alkoi ahdistaa yhdes vaihees (liikaa kaikkea uutta kerralla) joten suljin sen pussukkaan ja painuin itse parvekkeelle aurinkoon. Parin tunnin kuluttua jaksoin taas jatkaa rämpäämistä. Tätäkin postausta teen nyt oikealla koneella - yritän vielä löytää syitä käyttää PC:tä.

(ja tiedoksi: otsikko ei viittaa puhelimeen, lähinnä tämän päivän säähän.)
:)

//I moved to the present time today when I got my new mobile phone. It is truly like a life companion. I spent 80% of my time with it, atleast so it feels, much of new stuff at one time. I didn't have internet on my old phone in over a year, so that makes this even more exciting. This thing is not only my mobile, it is also my calorie fitness calcylator, music friend as well as general entertainment. I have to hold my horses not to forget real life in all this virtual overload. Now the phone is in a bag so i don't have to see it in a while, I am still more of the computer person.


Oli vähän joutavaa aikaa niin kuvasin mun korvakoruja, sain nuo joululahjaksi ja en tiedä olenko blogissa koskaan esitellyt kunnolla, kyseessä Aarikan korvikset ja tekstissä lukee Carpe Diem-tartu hetkeen. Ihana muisto ja mantra elämälle :)

//had some extra time today so I took this picture of my favourite earrings. I got them for christmas gift and the text says "life for the moment" in finnish.

sunnuntai 25. elokuuta 2013

There's still some summer left














Is that tan i see on my skin?

Loppukesän lämmin viikonloppu - vol 2 takana,

Joskus kaksi vuotta sitten tein postauksen otsikolla "loppukesän lämmin viikonloppu", ja taisi olla peräti vielä ihan tämä sama viikonloppu kyseessä. Nyt voi totisesti sanoa tästä menneestä samaa, eipä olisi puolitoista viikkoa taaksepäin uskonut tällaisiin keleihin! Aurinko on hellinyt kuin heinäkuussa konsanaan, ja nautta ollaan saatu. Eilinen oli superlämmin ja vielä kaiken lisäksi vapaapäivä, kuvissa vähän meidän päivän kulkua ja retkeä länsi-suomen suunnalle: ohjelmassa oli Dragsvikin vierailua, sekä ekaa kertaa kävimme myös Tammisaaressa! (ainakin siten, että muistan siitä jotakin, ehkä vauvana tullut käytyä).



Dragsvikissa käytiin moikkaamassa armeijan leivissä olevaa serkkuamme, ja matkamme jatkui Tammisaaren satamaan. Meri oli niin kaunis, terassilla ( Albatrossen) jossa kävimme ruokailemassa oli kauniit näkymät aavalle merelle. Sai ottaa ihan kunnon visuaalisen harppauksen sitä, sillä moista ei nyt taas varmaan vähään aikaan tule näkemään, varsinkaan noin kimmeltävänä. Tuossa Albatrossilla söin tomaatti-mozzarellasalaattia, pääruoaksi pestokanaa ja kotitekoisia lohkoperunoita.. mums! (edit: ainoa mikä lievästi sanottuna häiritsi oli annoksen ympärillä epätoivoisesti pyörivät ampparit, niiltä alkaa oma ravinto nyt loppuu kesken, sai hätistää ruokalistan kera, kätevää!)

Tämän jälkeen palailtiin hymyissä suin kohti Porvoota, vaikka matka olikin aika pitkä, niin kannatti tehdä kesäretki vielä kun kerkesi tuonne to "Suomi sun side"! Ekenäs on vähän niinkuin miksaus Maarianhaminaa ja Loviisaa, hyvin viehettävä paikka päiväretkelle, ja veneilijöille mitä loistavin pit-stop. Suosittelen!


..ja tässä vielä nyt pari pakollista fiiliskuvaa tältä päivältä, ettei keneltäkään jää unholaan tämä kesän paluun tunnelmointi! Kesän viimeisiä auringonottoja suolapähkinä irtojäätelön saattelemana. ( löysin Porvoosta Mövenpick jäätelöä myyvän kojun, mums, tai myyköhän ne kaikki, en ole vain ite ennen tullut huomanneeksi!)

Ps. jee, kohta saan uuden matkapuhelimen finally, niin muuttuu puhelinkuva-laatu toivottavasti vähän paremmaksi, tai ainakin niin ettei tarvi käyttää niitä viiden kontrastinsäädön läpi ennenkuin kelpaavat tänne ! :D
Oikein mukavaa uutta alkavaa viikkoa!

//We got to enjoy this full weekend of beautiful sunshine and warmness here in Finland! To be honest, one and a half week ago when it was cold and rainy, i couldn't have imagined to see these kinds of weather, but i guess this is the best part of the summer around here : you just never know! Now the summer came back for a few days, yesterday we drove to Tammisaari, the west part of Finland, to a beautiful harbour city with a big beach, first to visit out cousin in the army nearby. This was a exciting, new thing to do and I really enjoyed the whole day. Today i tanned and had some delicious Mövenpick icecream, starts to be the last ones for this year!

Ps. Im waiting for my new phone to arrive asap, so I don't have to mix up the via phone-picture contrast plenty of times before putting them here! yes!

perjantai 23. elokuuta 2013

Kirppiksellä


Siinä pieni huomio/advertisement lähinnä Porvoolaisille, eli mulla on pöytä Kellarikirppiksellä nyt viikon ajan (pöytä 22),ensi viikon torstaina menisin tyhjentämään! Eli nyt kannattaa äkkiä mennä paikalle, jos on joskus kiinnostanut jokin blogin asukuvissa muinoin vilahtanut vaatekappale, se saattaapi lähteä nyt hyvin edulliseen hintaan. Myyn myös mummun takkeja samalla, eli siellä on vähän laidasta laitaan:) saa nähdä vienkö sinne vielä muuta viikon aikana!

//this post is for locals from my hometown or nearby, i am having a second hand selling point one week from now on.

+ dream big, live bigger


Tähän suhtaudun samalla tavalla, kuin suurin osa suhtautuu lottovoittoon - voiton mahdollisuus pikkiriikkinen, mutta mitäs sitä tietää jollei kokeile? (eikä siinä edes menetä mitään osallistumalla:)

Sain sähköpostiini tiedon Lookbookin kisasta, taas mahdollisuus voittaa matka Ny-muotiviikoille, tuohon tapahtumaan, josta taatusti unelmoi kaikki vähänkin muodista kiinnostuneet. Kevään/kesän muoti Lincoln Centerissä, siellä missä kaikki julkkikset viettää päiväänsä. Ei hullumpi paikka maailmassa. Ja tuo palkinnon hotelli näytti vähän niinkuin liian hyvältä ollakseen totta :) Viimeksi osallistuin kauan sitten Veikkauksen järjestämään kisaan, jossa palkintona oli Ellen reportterimatka tuonne samaiseen paikkaan. Silloin vaikutusvalta oli kansalla - tällä kertaa LB:n tiimi valitsee voittajan. Kisa-aika päättyy tasan viikon päästä. Mun osallistumiskuvaa pääset katselemaan tästä!

//this is something that is on the top of every fashion lovers dream list - to visit Nyc during Fashion week! Experience the atmosphere and be surrounded by fashion and celebrities at Lincoln Center, not bad at all. Not to mention the Dream Downtown hotel, which is a part of the prize - i mean, the hotel looked some like amazing and sophisticated. This competition runs until next friday, and the LB team will decide, which two wins the prize. Check out my entry here!

//Nina

keskiviikko 21. elokuuta 2013

Future dream office



Kokosin tuossa aikani kuluksi taas hieman Polyvore-kollaasia ja tällä kertaa sain, Ikea-luetteloa selattuani, vaihteeksi inspistä sisustusjuttuihin! Olen tosi kauan ollut kiinnostunut tilojen sisustamisesta: lapsesta asti olen mummun luona selaillut sillä ajalla Anttilan ja Elloksen koti-luetteloita ja unelmoinut stailauksissa näkyvistä kuvista, että tuollainen on mun tuleva asunto sitten :) omasta kämpästä muuton jälkeen mulla on aika ajoin ollut enemmän tai vähemmän sisustusvimma: joudun luomaan inspistä siksi näin 'virtuaalisesti' ja sisustusohjelmia katsomalla, sillä omaa asuntoa en pääse perinpohjin sisustamaan any time soon, ainakaan pariin vuoteen kun vielä opiskelen.

Mutta asiaan : ajattelin tällä kertaa esitellä teille vähän tulevan officeni sisustusta! Kyllä, vaikken mikään ennustaja eukko ole tietenkään, niin voin kuvitella melko sataprosenttisesti, että vielä jonain päivänä tulen tekemään töitä ainakin osin omasta toimistosta käsin, no sehän ei tietenkään ole varmaa että se ikioma tulee olemaan, mutta siltä varalta että mulla on joskus siihen omaa sisustusvaltaa, olen suunnitellut ne jo valmiiksi!

Tuon kollaasin inspis kumpusi mun edellisen asunnon makuuhuoneesta: siinä oli hyvin sama tyyli ja väriharmonia (blogia pidempään/alusta asti seuranneet varmaan hämärästi muistavatkin. Sisustus-tagin alta löytyy kuvamateriaalia muistin virkistämiseksi jos haluu kurkata!)

Tuo olisi todella mukava vaihtoehto, siinä voisi kesken päivän vaikka pitää pienen lepotauon sohvalla jököttäen, tai joku kokouskin olisi varmaan paljon mukavempi jos neuvoteltaisiin kovien tuolien sijasta pehmeällä sohvaryhmällä! Tämä sohvatoimisto taitaakin olla tulevaisuuden trendi: Ikean uusimmassa luettelossa esiteltiinkin laajalti näitä rentoja ja silti tyylikkäitä toimistotiloja! Siinä voisi sitten vaikka tarjoilla asiakkaille macaronseja ja lasin skumppaa päiväkokouksen virkistykseen.. haha :)


Vanhanajan rakennukseen, tavallaan art deco aikaiseen sopisi aika mainiosti puhdas, selkeälinjainen skandinavialainen sisustustyyli. Tämä voisi olla tyyliin sidottu, esimerkiksi jos tekee töitä jollekin sentyyliselle brändille, tai jos on paljon ulkomaalaisia asiakkaita, niin voisi kotimaisesta sisustustyylistä olla hyötyä. Printtikankaat verhoissa ja tuoleissa sekä maanläheiset värit ovat tämän stailauksen valttikortit.

Ps. Wow, olipa iloinen yllätys huomata, että Styled By Nina-facebook faniyhteisön määrä on yli 80, meitä on jo monta! Tämäpä oli iloinen yllätys, näin kun flunssassa "Kranken-house" tunnelmissa tätä julkaisua teen. Great!
Picture : Dusty Deco

//I've been interested in interior design since i was a kid: in particular catalogues, at granny's place I used to dream about the rooms i saw in them, and I still do that same thing. This time i collected some inspiration from the Ikea-catalogue, and made a couple of Polyvore-collages according to my future dream office design: it will be sort of a cosy and cute one, or then a typical, pure scandinavian design office. This i made already in case I have a own office one day - it is never too early to dream a bit? (p.s. click the headlines above and you'll see, where you can purchase the items!)

Ps. Was happy to notice, that my FB-fanpage has over 80 members already, that's great to be so many! It kind of cheered up my cold&flu-feeling day!

maanantai 19. elokuuta 2013

Leather & babypink



Blazer & skirt H&M // Shirt retro //  Leggings Bershka // Bag Benetton // watch Gant

Siinä oli karoliinan sadepäivä-asu, hento vaaleanpunainen kohtaa nahan, toimii yleensä loistavasti yhdistää pehmeitä materaaleja koviin kankaisiin!

Viikonloppu takana, taas uuden viikon haasteet edessämme, tässä vähän videota jonka leikkasin "ihan ite", en ole mikään media-moguli mutta onnistuin kuin ihmeen kaupalla ja sain leikattua/julkaistua, siinä välittyy vähän Weekend festivalin lauantain fiilikset, videon laatu on sellainen "hauskat kotivideot" tyyliin, mutten ole mikään filmimies myöskään, no kuuluuhan sentään musiikki :D toivottavasti näkyy myös :) Periaatteessa ainut keikka mistä kunnolla nautti oli tuo Guetta, oli kyllä tunnelma ja musa paikallaan!


Hauskaa sadepäivän jatkoa!

// above my rainy day-outfit, babypink meets leather, works normally well with strong and soft materials. Also, the weekend is behind, i managed to do this small clip from the festival in Helsinki with the movie maker, first time in my life, im not a live-camera expert but i was happy to get that video uploaded here, hope you can see it :)

perjantai 16. elokuuta 2013

A bit colder, yet sunny



Shades (wb-Ray-ban) Spain // Plum knit Vero Moda // Skirt H&M (new-in) // Shirt Shana // Leggings Bershka

Aurinko paistaa, jes, vaikkakin vähän viileämpää nyt onkin! Tosin, kesälomakausi alkaa olla kaikilla vissiin jo pulkassa, ja elokuuhun kuuluu väistämättä säiden viilentyminen, tuskin enää mitää hellekelejä tänne saadaan (vaikka koskaan ei kannata sanoa never, kuka tietää)

Joka tapauksessa, tänään ehti ottaa muutaman asukuvankin, näissä on aina se valoitusongelma ja muut, jos ottaa 15 niistä on ehkä kaksi onnistunutta, siis oikeasti julkaisukelvollista, no onneks Lunapic - ohjelmalla saa noita mirror madness efektejä, niin näyttää siltä että kuvia olisi enemmän ikäänkuin :) 

Sain tuohon mukaan myös uutuuden, H&M kirjailtu hame, yläosassa myös vähän nahkaa, tykkäsin hyvin paljon niinkuin melkein kaikista muista tilaamistani tuotteista, kyllä kannatti odottaa pakettia! Niitä uutuuksia alkaa varmaan näkymään täällä blogissa pikkuhiljaa :) Syysvaatteita on kyllä joka vuosi niin kiva hankkia! Paketissa oli yhdet leo-ballerinat jotka ei ehkä ollut ihan odotusten mukaiset, vähän niinkuin heppoiset ja näytti, että ne kuluu aika äkkii huonolaatuisiksi. Saatan viedä ne kirppikselle myytäväksi, ilmoittelen sitten täällä kun on pöytä pystyssä! Ennen shoppailin vähän sillai etten kiinnittänyt laatuun liiemmin huomiota; nykyään tämä on hyvin paljon tärkeämpi seikka, liikkeissä sovittelen vaatteita aina pienen ikuisuuden ja nettitilausta tehdessä pähkäilen ensin ennen ostospäätöstä, sen aikana ja jälkeen: tuleeko käyttöä?

Kivaa viikonloppua kaikille! Helsingin suunnalla onkin vilinää, kun on ties mitä tapahtumia, suurin ehkä Weekend!

//Yes, the sun is finally shining, even though the autumn is in the air here in Finland. Many people return to work and school after summer holidays, and i suppose we don't get the boiling weathers here anymore, even though you never know.. :)

I had the chance to take some outfit photos today, it's kind of tricky with those sometimes when there's problems with correct lightning and stuff, when taking 15 photos there's probably 1-2 good ones, im happy to have the mirror madness effect when editing the pictures! Here i wear my new in H&M skirt with a piece of leather, i love it and all the other ordered H&M items, you will probably see them soon around here :) A pair of ballerinas wasn't like i expected: the quality seemed a bit poor. Before, I didn't use to mind much about the quality, however now i pay more attention to it when shopping.

This weekend will be at festival feelings in Helsinki.

//Nina

torstai 15. elokuuta 2013

A warm jacket - for once

Olen tainnut seota lopullisesti; heti kun asteet tipahtaa vähänkin, alan unelmoimaan mistäs muustakaan kuin toppatakeista ( no onhan sentään elokuun puoliväli?!)

Syynä puoliksi myös Costumen uusin numero, muhkea syysmuotipläjäys, jonka hankin lehtipisteestä eilen, oitis ilmestymispäivänä. Jos Tuurin kyläkaupassa on olemassa "tarjoushaukka", olen minä puolestani Costumehaukka, jos jostain luen että uusin numero on ilmestynyt, niin siinä ei kauaa nokka tuhise ja olen jo kaupoilla, eilen uppouduin sen pariin kirjaimellisesti, tunneiksi, kuten yleensä. Siinä oli kattavasti esillä syksyn/talven trenditakit, ja numeron luettuani en paljon enään kesävaatteita miettinytkään, päädyin hinnoittelemaan niistä jopa kasan kirppikselle (vaikka haloo, tuleehan sieltä vuoden päästä taas uus kesä:D)

No mutta asiaan pikkuhiljaa: innostuin siis takeista sen verran että väsäsin Stockmannin verkkokaupan valikoimasta muutaman inspiraatio-löydön. Olen mestari pukeutumaan liian kevyesti kylmillä säillä, minun kanssa paljon aikaa viettäneet tietää tässä vaiheessa täysin mistä puhun ja nyökkäilevät todennäköisesti innoissaan, tiedän ainoastaan miten kesällä pukeudutaan säihin nähden liian lämpimästi (!) mikä johtaa kesäisiin hikoiluihin, kun käytän neuleita kesä-heinäkuussa toisinaan...ja sitten kun on marras-joulukuu, kylmä ja vimmattu tuuli, käytän pikkutakkia. Enkä juuri koskaan osta itselleni kunnon untuvatakkia.

Toissatalvena ostamani Elloksen lämmin parka jäi sekin Suomeen viime vuonna, kun ajattelin sen olevan liikaa mutta ehei, moinen saa kyllä tulla mukaani nyt kun menen reissuun taas, kun tietää ja tuntee Englannin (ihanan) ilmaston paremmin :) En ole sentään lämminverinen, pakko se on myöntää! Olen aina saannut kommentteja eri ihmisiltä että laita sitten lämmintä päälle, ja vaikka itseni mielestä on ihan tarpeeksi, ei sekään ole riittämiin; olen oppinut (kantapään kautta )että kannattaa vaikka mielummin ampua yli, kuin olla liian hepposissa vaatteissa. Hikoilu on pienempi paha kuin hypotermia:)

Tässä niitä takkeja:




Tyylikkäitä parkatakkeja ja jos haluaa enemmän ladylike-tyylisen niin valitsee pitkän, tyköistuvan villakangastakin, jotka tulevat nyt tänä talvena. Semipitkä ei siis puhu, vaan täyspitkä ja täten myös erittäin lämmittävä villakangastakki.

Kaikkiin Stockan takkeihin pääset tutustumaan tästä!

//Immediately, when the weather is getting colder, i start to look at warm, winter jackets! Partly the inspiration for these came also from the new issue of finnish Costume; there was plenty of trends for this fall/winter, the trend jackets. I looked at Stockmann; these are warm options, i always tend to wear too light jackets in winter time, and it's funny cause in summer i wear sweaters and stuff, even when it's warm, which leads to sweatting..i don't know if i think i am so warm-blooded i don't need a proper winter  coat or what ! This year, i will definetly take my red parka to England, when i know the weather and how it's like in winter time (=windy, sometimes snowy, and cold!)

Keleihin sopiva biisi lopuksi / a song that suites the rainy weather

keskiviikko 14. elokuuta 2013

Porvoo wonder chocolate




Kävin viime viikolla töiden puolesta kuvailemassa Wanhan Porvoon liikkeissä (Pinterest-kampanjaan pääset tutustumaan kokonaisuudessaan tästä!)

Tuli oikein epätodellinen olo, että oliko se tosiaan viime viikolla, kun katsoo tuota yläkollaasin kuvaa, todella lämmin päivä näytti olevan ja olihan se! Nyt on sit syksy saapunut karummin kuin haluaisi itse ymmärtää.. no, onhan meillä ollut kumminkin aika mahtava kesä tänä vuonna, monista hellepäivistä ollaan nautittu:)

Olisin täälläkin vinkannut noista kirkkotorin Pienen Suklaatehtaan mahtavista suklaista kaikille chocolate-ystäville: paikan päällä valmistetut suklaat suorastaan sulaa suussa, ostin itselleni tuon Strawberry suklaalevyn, tummaa suklaata ja 55% mansikkaa. Tarjolla myös pähkinäsuklaata ja erinäinen määrä tryffeleitä vitriinissä! Muista myös Ostosten Yö, joka rantautuu tänne jälleen 30.8. eli ei siihenkään enää montaa viikkoa ole! Edellisvuoden tunnelmiin voi virittyä jo etukäteen tästä viime vuonna tekemästäni postauksesta.

//Last week i took some Inspiration pictures from the Old Town boutiques for work in various shops (you can get familiar with the Pinterest campaign here!) 

Now when the autumn has arrived to Porvoo, i was very supriced to notice that i actually took those pictures last week, it was such a hot day a week back! Well, the summer in general has been very warm in Porvoo, so can't complain. Now it's actually nice to start wearing some autumn clothes.

I want to recommend also here the Little chocolate factory, near Porvoo cathedral : their chocolate is amazing, i bought that Strawberry chip chocolate. There's also some truffles you can choose from.


Kävin myös Laura Ashleyssa, kesäkuussa Porvooseen avatussa liikkeessä, joka oli sisustettu hyvin paljon samaan tyyliin kuin Prestonin Ashley sekä esim. Manchesterin Kath Kidston-retro sisustusliike! Kiva saada Porvooseenkin näitä ns. "shoppailu-olohuoneita" jossa on paljon uusvanhaa ja viehettävää, sisustajan silmää miellyttävää juttua. Liikkessä olisi viihtynyt vaikka kuinka pitkään!

Pst. Laura Ashley A/W kuvasto ostettavissa nyt liikkeessä, kaikille sisustus-intoilijoille tiedoksi:)

Tutkin vähän (Googletin) ja huomasin L.A'lla olevan nykyjään ihan suomalaisetkin nettisivut! Sinne pääset tästä. Verkkokauppakin näytti olevan, eli aina vain paranee:)

//I also went to Laura Ashley, which opened this summer in Porvoo, they also have a additional shop in Helsinki on Pohjoisesplanadi. I am happy to get this cosy boutique also to Porvoo, it kind of suites well in the Old time buildings, and reminds a lot of the Preston shop and Kath Kidston in Manchester. 

//Nina

tiistai 13. elokuuta 2013

Dreaming of France and Italy




Kuvat / pictures : Google-search & Interhome.fi

Nyt on taas luvassa unelmointia (kauan sitten viime kerran!)

Joskus olisiko ollut alkukeväästä kun Englannissa oli (vaihteeksi) surkeat kelit ja koulustressi painoi päälle niin tein tällaisen "arjen pakoreissun" niin sanotusti virtuaalisesti, silloin lämpimistä lomakohteista, joskus on unelmoitava siis itsensä muualle että jaksaa paremmin, varsinkin kun kesä alkaa olla ohitse ja lukuvuoden uudet seikkailut odottaa. Mulle se painottuu aina matkaunelmointiin, maailmassa on vielä niin monta paikkaa jota ei ole nähnyt, yksi ehkä realistisimmista (lue:helpoiten toteutettavissa) oleva haave on Pariisi, Ranska!

En ole aiemmin ollut niin korviani myöten ihastunut paikkaan, vaikka moni sitä hehkuttaakin, mutta kuten leffoilla on tapana, koukutuin kaupunkiin täysin katsottuani Midnight in Paris - elokuvan, se oli niin huikeasti tehty esitellen kaupungin kujia. Jostain syystä ajauduin myös surffailemaan Facebookin erään mainoksen kautta ( ne siinä oikeassa sivupalkissa) Interhome-sivustolle, jossa toinen toistaan upeampia loma-asuntoja vuokrattavana, kuten tuo kuvassa oleva pohjois-ranskan rannikolla sijaitseva Deauville Trouville, joka ainakin Google mapsien mukaan sijaitsisi juuri Englannin alla, eli täysin pohjois-rannikolla, lähellä Guernsey Jersey-niemenkielekettä.

Pictures: Weheartit

Toki sitä aina unelmoida saa, viime vuonna oli kylläkin suunnitelmissa tehdä pieni Amsterdam visiitti mutta se siirtyikin tuonnemmas kun lukuvuosi loppu. Nyt täytyy koittaa olla suhteellisen säästeliäs niin ehkä keväällä olisi mahdollisuus tehdä tällainen Pariisi visiitti! Sinne tosin pääsee kyllä tosi kätevästi Lontoosta pilottijunalla, että sitä tuskin tarvitsee liiemmin suunnitella, joulun alla Pariisiin ei olisi sekään hullumpi idea, nyt kun Englannin/Skotlannin ns. major cities on kutakuinkin nähty, vaikka Skotlantiin menen kyllä vielä monesti uudelleen, etenkin Edinburghiin! Ja edelleen suurin osa Englannin etelärannikosta on näkemättä: Brighton, Southampton ja Plymounth.

Toinen kevätsuunnitelmissa siitävä reissu olisi yläkollaasista koottu Milano! Olen aiemmin käynyt etelä-Italiassa sekä autoillessa kieppi ihan pohjoisosassa, mutten koskaan suurkaupungissa, lue: real fashion mekassa, joten Milano olisi kyllä unelmien listalla sekin.

//I do these "dreaming of" posts every now and then, to dream myself away from the weekdays, usually about new travel destinations, there's plenty of places i haven't seen yet, and the most realistic one to make happen is Paris, France! After watching the movie "Midnight in Paris", I fell a bit in love with the city, i understand the charm of the small streets better. The second picture is from Deauville Trouville, a rentable apartment in the very north France, quite near Paris. These are places, where you wouldn't normally go, but are certainly worth a visit! I have to try to arrange a trip like these for example the spring, or maybe already christmas, it would be beautiful in Paris around those times. Also there's plenty of places in south England i haven't yet visited : Southampton, Brighton and Plymounth. Another spring-holidayplan is to go to Milan in Italy, the major fashion city, so that would be a great place to find inspiration and material for my studies, as well :)

+ a new jacket purchase

Tein taas vaihteeksi vähän päivitystä mun Fashiolistaan aikani kuluksi ja sieltähän tunnetusti aina tekee mieluisia löytöjä ympäri nettiä, kuten olen aiemmin täällä moneen otteeseen tokaissut. Tässä löydöistä uusin: nettikauppa Sheinside ja kyseessä White contrast Long Sleeve pockets PU jacket! Huh mikä pitkä värssy, no oli ainakin niin tyylikkään näköinen ja sopiva näin alkusyksyyn että pääsi ostoskoriin!

//I updated my Fashiolista account again with some new fashion findings, and here's the latest purchase from Sheinside, White contrast Long Sleeve pockets PU jacket! Long name but a perfect jacket for early autumn evenings and days.

Happy tuesday!
//Nina
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...