sunnuntai 26. lokakuuta 2014

Confirmation de réservation - Christmas time in Paris!





KUVAT PINTEREST

Kirjoittelin jonkin aikaa sitten Pariisi - aiheisista suunnitelmistani kun joululoma koittaa ja voin nyt ilolla vahvistaa, että tämä reissu tulee tapahtumaan ajankohtana 13-16.12 2014! Tämä suunnitelma on enään paluulentolippua Suomeen vaille sinetöity (tai sitten ei jos en lentäisikään sinne tänä vuonna.. haha, no ei, tottakai menen kotiin jouluksi, ja tätä julkaistessani sekin lento on varattu).

En voi vieläkään uskoa, että tämän vuoden loppuun mennessä olen nähnyt sekä Pariisin että Shanghain. Tuntuu jotenkin epätodelliselta nähdä kaksi niin vaikutusvaltaista suurkaupunkia saman vuoden sisällä, mutta on siihen uskomista, kun nyt lusikkani tähän soppaan jo työnsin! Nyt sopii toivoa vain lunta tuohon ajankohtaan, nuo ylläolevat kuvat pinnailin Pinterestissä hieman inspiraation vuoksi ja ne osoittavatkin sitä maisemaa mitä mieluiten Pariisissa kokisin, vaikka toki kaupunki ilman luntakin on ihan unelmien täyttymislistalla! Englannissa on ainakin nyt jo aika kylmä, eli tämä voisi hyvinkin enteillä kylmää joulukuuta ja tosi hyvällä tuurilla pientä lumipeitettä Pariisiin. Ja nyt matkaani on reilusti alle kaksi kuukautta, mikäs sen parempaa!

Nyt kyselisin tai pyytäisin Pariisissa käynneitä jakamaan omia suosikkivinkkejään kaupunkiin! Mua kiinnostaa kaikki kultturelli, kuten kaikki nykytaiteen museot ja galleriat yms. mitä kaupunki tarjoaa, ja tietenkin vintage - aiheiset putiikit ja alueet, katedraalit (rakastan hiljaisuutta ja joulutunnelmaa) sekä kivat kuppilat ovat mieleeni. Turisteista parvelevat nähtävyydet (tietty Eiffeltornia lukuunottamatta) eivät niinkään ole kiinnostuksen kärkisijoilla - sen sijaan haluaisin mielummin kokea sitä aitoa paikallista elämää, vähän niitä katuja & kulmia kuin Midnight in Paris - leffassa. Noita kuvia Pinterestissä katsellessani tuli mieleen, miten upea ja vanha jokin paikka voi olla. Kaikki, metrokylttejä myöten, on kuin suoraan menneiltä ajoilta. Kuin aikamatka kauas taaksepäin ajassa, pois hetkeksi tästä hektisestä digitaaliajasta. Jos joltakin on jäänyt huomaamatta, mussa taitaa asua pieni old time dreamer. Olen hieman erilainen nuori! :D Odotan ehtiväni hyvin tekemään kaikkea ja paljon muuta siellä ollessani (vielä joululahjojen ostamisen lomassa...) toki pitää olla optimistinen!:)

Ainiin, ja jos joku on kiinnostunut niin valitsin hotellikseni Mama Shelterin, näin Britannian Ellessä suosituksen tästä ja kun huomasin edullisen hinnan yhdistettynä suht. laadukkaan näköiseen paikkaan, valitsin pitemmittä etsinnöittä tämän. Voin nimittäin todeta, että Pariisin loputtomassa valikoimassa lompakko-ystävällisen ja laadukkaan asutuksen etsiminen todella saattaa aiheuttaa harmaita hiuksia, varsinkin ilman minkäänlaista suositusta, joten suosittelen lehtien tai vaikkapa lifestyle-blogien selaamista heti kättelyssä niin säästyt tältäkin vaivalta & ajannäöltä. Kukaan ei halua ylimääräisiä harmaita hiuksia :)

//So, I am happy to announce that my previously planned and long-term dream about exploring Paris at Christmas is becoming a reality, the trip is booked and I stay there from 13-16.12! I cannot believe, that by the end of 2014 I've experienced both Shanghai and Paris in one year, two highly influential and beautiful major cities. I just hope from the bottom of my heart that I see snow on the ground during my short stay in Paris, although I can't say that in case this doesn't happen it would totally ruin my trip - of course seeing Paris is already a dream come true, just a little snow would be the icing on the cake! Whilst I was Pinning those images above on Pinterest, I couldn't stop admiring how old and charming everything in Paris seems to be...I mean everything, even the underground station signs! It's truly like a total journey back in time. I think a little old time dreamer lives inside of me - I am a bit old school in that sense, so that's why I think this is a perfect destination. 

But now, any tips, do's and don'ts and go-to-places in Paris - I am more than delighted to receive these! Haven't been there before so any recommendations at all on art galleries, cafés, vintage shopping etc., cathedrals (yes, I love the silence) and tips on non - touristy, cute neighborhoods would be more than welcome. I still assume I have time with everything during two full days, apart from buying all Christmas presents. Positive thinking :D

And finally btw, In case someone is interested, my accommodation choice in Paris is Mama Shelter (spotted a recommendation about it in British Elle, and after seeing the website I thought I give it a shot - looked good in terms of price vs. quality). I mean - it is almost impossible or at least very time consuming to find good standard and affordable accommodation in Paris without any recommendations at all (in my opinion).

lauantai 25. lokakuuta 2014

Festive season Barry M. x3





Kävin tänään päivällä ostarilla ostamassa hieman leikekirjarekvisiittaa, ja siinä samalla huomasin Superdrugilla olevan 3 for 2 on makeup päivät, joten koukkasin sitä kautta mielessäni tuleva juhlakausi sekä Barry M - kynsilakat, joita olen aiemmin sieltä ostanut. Vuosi sitten ostin mustaa sparkly - versiota, jossa timanttisia hippuja joukossa, yritin löytää sitä mutta tällä kertaa en löytänyt joten tyydyin Rockstar - nimiseen, sini-liilaan glitter - versioon (se on todellisuudessa hieman tummempaa kuin kuva antaa ymmärtää). Kaksi muuta ostostani oli Red Wine sekä Raspberry värit. Tykkään tästä kynsilakkamerkistä tosi paljon, kuten ehkä arvata saattaa! Näissä on mielestäni hinta - laatusuhde aika kohdillaan, ja tämä on Englannissa löytämistäni kynsilakkamerkeistä ehdottomasti parhaimmistoa edustavaa. Tässä nyt sitten on valinnanvaraa tulevalle juhlakaudelle, niin ei ole joka menoihin samanväriset kynnet! Jotenkin tykkään syksyn/talven juhlakauden kynsilakkasävyistä tosi paljon, tummat ja glitteriset ovat jotenkin mun juttu. Joko olet löytänyt omat festive season- kynsilakkasävysi?

Mulla oli mennyt ihan ohi että kesäaika päättyy ensi yönä ja näinollen myöskin kelloja käännetään! Tunti taaksepäin on tosin paljon parempi juttu kuin eteenpäin, joten ei siinä, saa nukkua rauhassa tunnin pidempään :) Nyt näin 'vanhempana' sanoo sen tuolla tavalla, muistan aina 'nuorempana' tai silloin juuri baari/yökerhoikään ennättäneenä että laittoi asian näinpäin: 'jes, saamme juhlia tunnin pidempään'. Haha, ollaanko tässä muka vanhennuttu? :D No, ei suinkaan, satumpa vaan tykkäämään enemmän rennoista lauantai illoista kera leffan ja aikaisemman nukkumaanmenoajan.... jep, hyvä tekosyy, tiedän. Mutta, nyt mukavaa viikonlopun jatkoa!

//Did a quick round to the city centre today to find some stuff for my sketchbooks, and noticed that there's 3 for 2 on makeup - days at Superdrug, so took a quick round there as well to see what's new in the Barry M section (this is one of my favorite nail polish brands!) As we turn slowly into winter & with the upcoming festive season in mind, I chose those 3 shades in the pictures: a sparkly version (the picture won't present the colour perfectly, it's actually a bit darker, almost like a combination of lilac and blue), the other two are Red Wine & Raspberry. Have you already found your perfect festive season nail polish colors? Somehow I am obsessed with buying new nail polishes especially for this time a year! Maybe it's just so nice with dark colors and a little bit of sparkle won't kill nobody, right?

Damn it, I almost forgot that the summer time officially ends this night! But there's nothing bad with sleeping one more hour tomorrow morning:) Haha, this is the way you put it when you reached the age 24, remember like 5 years ago when I used to think 'yes, we can party one hour more!' well, not anymore indeed, who's the old one here?! Just happen to prefer a Saturday night with a good movie and earlier bedtime... haha, good excuse, I know. Have a nice weekend all!

//Nina

torstai 23. lokakuuta 2014

Nottingham briefly










Nottingham kaupunkina ei vakuuttanut massiivisesti, siitä kertoo jo vähäinen kuvasaldo eiliseltä matkaltamme. Tai sanotaanko näin, odotukset olivat korkeammalla kuin mitä tuli nähtyä. Paljon aikaa kaupunkisaittarille meillä ei tosin ollutkaan, sellainen vajaa tunti jonka jälkeen mentiin tuohon viimeisessä kuvassa näkyvään trendiennakointi konferenssiin joka pidettiin Nottinghamin keskustan Cineworldissa. 

Kaupungin ainoa pikku osa joka vakuutti oli 'citykellon' viereinen alue, pieni kapeakatuinen mäki jota koristi toinen toistaan paremmat vintageliikkeet! Löysimme sen huipulta Cow - vintagen, johon me kaikki (minä ja kaksi kurssikaveriani) mentiin innosta puhkuen, ollaan jokainen suunnilleen yhtä isoja vintage - faneja. Oikeasti hyviä vintageliikkeitä kun ei aina ole niinkään helppo löytää tai sanotaanko näin, että ne on vähän kiven alla, joten saimme olla tyytyväisiä tähän löytöön. Tuosta pienestä Nottinghamin kadunpätkästä tulikin mieleen aika paljon Brighton, josta löytyi viime vuonna Kate & Aud - vintageliike, josta ostin silloin yhden lempipuseroistani. Voisi siis sanoa että keräilen vintagevaatteita, sekä uusvintage että aitoa vanhaa retroa.

Noin yleisesti, olin kuvitellut Nottinghamin melko isoksi kaupunkingiksi (en tiedä mistä tämä oletus johtuu) Mutta se olikin sitten vähän pienempi eikä niin vähänkään, näin sen enemmän kylänä kuin kaupunkina. Melko samankokoisena kuin Preston, mun opiskelukaupunki, tämä jopa saattaa olla aavistuksen isompi. Joten en ehkä suosittele Nottinghamia noin edes päivän tutustumisretkelle, sillä kaupunki on lähes tunnissa jo läpi koluttu. Yksi hieno asia siellä tosin oli sen lokaatio, joka nousi vähän tavallaan kummulle ylämaastoon. Mutta muihin Briteissä näkemiini paikkoihin peilaten, kuten Edinburghiin, Manchesteriin ja juurikin Brightoniin, tämä ei vetänyt lähellekään vertoja eikä aiheuttanut yhtään wow - efekitä. Mutta kaikissa paikoissa on kyllä jotain hyvää, Nottinghamissa vain oli hieman vähemmän ja tämän vintageliikeen löytyminen pelasti kyllä saittarin täysin, voisi sanoa!

Olen jo nyt innoissaan illasta, mennään nimittäin katsomaan Gone Girl leffaan. Sain just luettua kirjan valmiiksi ja hyvänen aika miten hyvä se olikaan. Odotukset ovat erittäin korkealla leffan suhteen! Trailerista päätellen leffakokemuksesta on tulossa varsin antoisa.

//Nottingham didn't impress me massively. Or let's put it this way : it wasn't what I expected it to be. First of all, it was much smaller. I thought it would be a proper big city, but turns out it was more like a town. What I liked about it though was that it was located on a 'hill' which made the perspective more interesting. But overall - would not recommend a one - day '- explore trip there, since you have wandered around the town in pretty much an hour. A thing that really saved this quick sightseeing though was the COW vintage shop we found partly accidentally and from which me and my course friends got very excited. Then, indeed the core event of our trip was great, the me-conomy trend talk by LS:N global in Cineworld.

The little street with vintage shops in Nottingham actually reminded me a lot of the streets in Brighton, though I would still recommend to go to Brighton for a proper dose of vintage, since Nottingham didn't offer nearly as much to explore. 

I am so excited for later today, since we are going to see Gone Girl to the cinema! I just finished the book and my god it was good. Expectations are high for the movie!

//Nina

lauantai 18. lokakuuta 2014

Protein pancake - start of the day

Tiedän, että sadat ja taas sadat bloggarit ovat kirjoitelleet tällaisen samanlaisen reseptipostauksen, eli en ole suoranaisesti cutting edge/ askeleen edellä, vaan halusin lähemmin tulla kertomaan oman mielipiteeni tästä ko. reseptikokeilusta! En nimittäin yhtään ihmettele että sitä on hehkutettu, nimittäin tosi hyvin toimii tuo kananmunan sekä banaanin yhdistäminen. Ei tule hinnaltaankaan kalliiksi kun ostaa raaka - aineet kotiin, itse käytin simppelisti vain yhden banaanin, kaksi kananmunaa (en jaksanut eritellä keltuaista pois) sekä vähän kaakaojauhetta ja loraus maitoa. Tosi hyvänmakuista tuli! Lämpimimmät suositteluni siis proteiinipannukakkujen kokeilulle. Kertoilin silloin kesällä joskus ( joka juuri nyt tuntuu vain kaukaiselta muistolta) miten kananmunat sopivat erilaisiin aamiaisresepteihin tosi hyvin, silloin miksasin ne perunalla ja paprikalla ja tein suolaisen tortillan aamiaiseksi. Tämä on tällainen 'sweet meets salty' - kind of aamiainen, mutta sanoisin että banaani vie kyllä makuvoiton ja maistuu siinä eniten makeus loppupeleissä. Tähän siis ei kannata mitään suolaa lisäillä, lähinnä sokeria, mutta suosittelen nauttimaan sen tuollai non - flavour - naturellina, silloin se on parhaimmillaan.


Plussaa: jos kotoa löytyy tuoreita mustikoita ja/tai mansikoita sekä ainekset suureen maitokahviin, on setti niin sanotusti sinetöity ja vatsa pysyy kylläisenä kauan! ( haha, puhun tuohon 'jos löytyy' tyyliin puhtaasti siitä syystä, että opiskelijan näkökulmasta edes se maito ja kumppanit ei aina ole itsestäänselvyys, ja aamupalani ei läheskään aina ole näin prameita, viikonloppusin on kun on aina hieman enemmän aikaa saada tuo kasaan!)

Ps. oikeastaan nuo ainekset tulisi ensin laittaa blenderiin ennen pannulle kaatamista, mutta taas,  opiskelijan keittiötarvikkeet kun ei ihan niihin ulottuvuuksiin yletä niin pilkoin vain banaanin viipaleisiin ja heitin pannulle, hyvin toimi! (halukkaat voivat lisätä tähän vielä fitnesspulvereita, mutta niistä en henk. koht. välitä, banaanissa ja kananmunassa on mielestäni tarpeeksi luontaistakin protskua.)

Nyt hyvää viikonlopun jatkoa, kuten aiemmin kertoilin tulen aina välillä postaamaan kun siltä tuntuu, nyt on suht. kiireiset ajat kyllä ja käyn kouluprojektin kimppuun tämän julkaistuani! :) Ensi viikolla mennään trendiyritys-visiitille Nottinghamiin joten varmasti ehdin julkaista sieltä vähän kuvamateriaalia - nyt maanantain deadlinen jälkeen suurin osa projekteista palautetaan juuri ennen joululomaa, mutta se ei suinkaan anna lupaa hölläilylle, aika menee äkkiä ja taustatutkimuksiin ei voi koskaan varata liikaa aikaa :) Katsotaan milloin teen paluun blogiin - hyvää jatkoa kaikille!

//My protein pancake - breakfast for this morning. I know, the internet is filled with various recipes around this - just wanted to tell on the base of my own experience that I really liked it! (tried it for the first time today) You don't necessarily need anything else than a frying pan, one banana, two eggs & some cocoa powder and a touch of milk. Fresh blueberries and/or strawberries is a valuable added bonus! :) As i wrote in the summer, eggs is a magical raw material as it can be used for various and again various different breakfast recipes - sweet and indeed salty. 

As I said earlier this month, I will most certainly try to post whenever I have a topic and some time (with time being the biggest issue for non-posting). Next week we have a big project deadline one and then later that week we will go to Notthingham, from where I hopefully get some pictures taken to show here! Haven't been there before so it's quite exciting to go on a research trip. Let's see when I'm back again - until that, have a good time!

keskiviikko 8. lokakuuta 2014

Autumn in Finland









Yllä hieman Suomi-kuvia viikonlopulta, matkustin sinne tunnelmallisiin hääjuhliin ja ehdittiin me myös juhlia mummuani, nopeasti meni ne pari päivää:)

Tulin myöskin ilmoittamaan epävirallisesta blogibreikistä, jolle siirryn tästä eteenpäin ja joka jatkuu X-määräksi aikaa. Huomasin, ettei aika & energia yksinkertaisesti riitä enään tänä vuonna sekä opiskeluiden että blogin ylläpitoon. Painotan kuitenkin, että breikki ei ole niin 'virallinen' sillä aion kirjoitella mikäli tapahtuu jotakin mainittavaa ja löydän sopivan kolon. Tosin, miltä nyt näyttää ja tuntuu niin en halua luvata mitään tähän liittyen & kantaa blogia ’stressimielessä’ mukanani. Ekana vuotenani Englannissa kirjoitin paljon (liikaa siihen nähden että postausten tason pitäminen vaati aikaa ja koulu vaati sitä vielä enemmän) toisena vuotena puolet vähemmän siitä ja nyt en löydä kirjoittelulle aikaa enään lainkaan, huomasin, eikä se tule tästä muuttumaan lähiaikoina. Jouduin siis tilanteeseen, jossa minun pitää valita ja se on selvää että laitan kaiken energiani koulunkäyntiin. Se on nyt haastavaa ja haluan saada parhaimmat mahdolliset arvosanat, joten pahoittelen poissaoloani ottamalla suosiolla etäisyyttä blogiin keskittyäkseni opiskeluihin täyspäiväisesti toistaiseksi. Toki sitten joululomalla kirjoittelen taas varmastikin enemmän! Mielestäni on vain turhaa ylläpitää jotakin, johon ei voi laittaa sataprosenttisesti mehunsa vaan vain ne ’rippeet’ eikä siitä usein hyvää seuraa.

Joistain jutuista saatan heittää myöskin ’snapshots’ blogin Facebook seinälle (päivitykset näkyy myös vaikket olisi rekisteröitynyt ko. palveluun) välillä, jos niitä valokuvia tulee, mutta tosiaan toistaiseksi helpointa on ottaa ainakin kirjoittelusta lomaa kun mitä useemmin tuntuu siltä, etten pysty/ehdi tarjoilemaan mitään niinkään laadukasta sisältöä tämän yliopiston hullumyllyn keskellä:)

Toivotan siis hyvää syksyn & lokakuun jatkoa kaikille tästä lomastani huolimatta! Saa nähdä miten hyvin tämä lupaus tästä pitää, voisin kyllä olla melko varma siitä että tämä on oikea ratkaisu. :)

//Some pictures from last weekend, which I spent back home in Finland attending a wedding celebration as well as my grandmas birthday. The two days at home were amazing and went way too fast!

I also wanted to announce, that from now on I will take a 'unofficial' blogging break. The reason to such decision is simply the issue with time - I can't put as much effort on my blog as on the school, it would be way too much workload. After working on school projects and being at school, I just rather take it easy, read a book or watch television. Don't want to offer my readers bad quality reading - that's why I prefer to have a low profile with the blog for now on, might be that I write randomly every now and then when something happens, but don't want to promise anything regarding to this. I also might put some snapshots on my blog's FB page, if I don't find the time to post.

Have a great October all, hopefully I'll have time to post something asap. The blog is important to me but getting a good degree is my priority at the moment. :)

perjantai 3. lokakuuta 2014

City style / alennuskoodi Zalandolle






Zalando tarjoaa -15 % alennuksen koko valikoimastaan yli 100€ ostoksiin koodilla BGFAMESU. Kokosin city-tyyli mielessä inspiskollaasin ylle! Muista myös että Zalandolla löydät laatumerkkejä kuten Nike, Michael Kors & Ted Baker.

Koodi voimassa sunnuntain loppuun saakka. Happy shopping!

Teen tänään lähtöä lentokentälle - Suomi kutsuu! Luulen, että palaan postailemaan vasta viikonlopun jälkeen:)

//Zalando offers -15% off the whole assortment with the code BGFAMESU when you spend €100 or more. Items above also for a discounted price, a city-chic style feel! Discount code valid a limited time only, until the end of Sunday (5.10.2014)

Have a nice weekend! I'm soon about to leave to the airport, Finland is calling. I will be back after weekend!

//Nina

*in collaboration with Zalando & Blogfame
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...