maanantai 17. huhtikuuta 2017

Easter and a glimpse of the new apartment


Ok, these pictures will come in a super random order, just giving a pre-warning on that. It's been a while again since I've blogged so the longer it goes in-between posts, the harder it is to grasp topics what to write about or more like finding a compact flow. And since it seems very hard at the moment to transfer photos to my blog (Drive won't work properly so I have to drag and drop the pics from place to place twice) so I've been seriously weighting whether it would be a better idea to just start an Instagram account and put all these pictures there? I think I would have a much easier time in this way to do posts! And who said you can't write longer captions with the pictures you put on Instagram? I think I could do it like a diary almost, or in this way I could at least be more 'active and frequent' with my postings. Like 3-4 posts a week of what is happening! Have to really think about it. Might do so actually 😊

Above: a short one-day work trip to Turku and post-lunch.

//Varoituksen sanana heti alkuun; koska edellisestä postauksesta on taas paljon suunniteltua pidempi aika, niin tulee nyt nämä kuvakombotkin aivan tosi sattumanvaraisessa järjestyksessä. En tällä hetkellä nimittäin pysty siirtämään niitä mitenkään suoraan muistikortiltani oikeassa järjestyksessä koneelle, koska Drive ei toiminut taaskaan tai oli todella hidas, jouduin siis lähettämään ne s-postiini ja sieltä vetämään Picasaan ja tulivat hieman miten sattui, mutta joka tapauksessa sain laadittua ihan kelpo setin yhteen. Olen tosin ruvennut tosissani miettimään, josko tekisi niin että avaisi vain Instagram tilin johon sitten näitä kuvia laittaisin. Todennäköisesti pääsisin itse hieman helpommalla, kun Instagramiakin voi hyvin käyttää kuin päiväkirjaa, sillä kuvien yhteyteen voi hyvinkin kirjoitella pidempiä tekstejä. Näin saisin myös toivottavasti pidettyä kirjoittelut edes hieman enemmän ajan tasalla 😊

Yllä: päiväreissua töiden merkeissä Turkuun jonka jälkeen pikaista lounasta.


Left: I made tortillas with home-made guacamole one day. It was amazing! I love chicken tortillas, another of my favourites is falafel veggie tortillas with hummus on the base, that I once wrote about on the blog as well. (ps: sorry for the slightly pixelated quality in these images, this happened when I sent them to my email and some went pixelated..😟)

Right: trying to make home-made eggs one day but....since I didn't quite follow the recipe, meant that the 'dough' was too thick and the eggs were, well, not coming out of the mold. I was a bit too ambitions, I thought it would be very easy but turns out it was a far more complex thing... that is why I ended up taking a picture of the box only, NOT the result.... 😅 Found this egg kit at the easter pop-up shop in Stockmann. A nice idea though!

Vasen: tein eräänä iltana tortilloita jossa itsetehtyä guacamolea. Ehdoton suosikkini on kyllä hyvin maustetut kanatortillat, mutta tykkään kyllä myös tosi paljon falafel-tortilloista joissa hummusta pohjalla ja muuta vegejuttua, taisin kirjoitella tästä reseptiä täälläkin aiemmin. Pahoittelut muuten kuvien aavistuksen pikselöityneestä laadusta, laitoin ne hieman normia pienemmäksi tästä johtuen! 

Oikea: yhtenä päivänä koitin parhaani mukaan tehdä kotitekoisia suklaamunia muoteista, mutta.....koska en ihan noudattanut reseptiä niinkuin olisi pitänyt, tuli massasta 'hieman' liian paksua eikä lopputuloskaan ollut mikään kehuttava (en saanut suklaamunia irti muoteista. Mulla oli vähän odotukset liian korkealla tämän asian suhteen siis, siksi päädyin kuvaamaan pelkästään pakettia enkä niinkään lopputulosta😅) mutta ihan kiva idea tämä kyllä, löytyi Stockmannin pop-up pääsiäisostastolta!

Left & right: last Sunday we went for a gig in Helsinki with my friend.... soon comes the picture to see whom...

Vasen ja oikea: palmusunnuntaina kävimme dinnerillä ystäväni kanssa Helsingissä ennen erästä keikkaa, kohta näette kenen...


Left & right: chilling at home have been my favourite hobby lately, as I moved to a new apartment! It has been very exciting to buy all kinds of interior stuff, fresh flowers and so on.

Vasen ja oikea: kotona oleskelu on kyllä ollut yksiä ehdottomia lempipuuhiani lähiaikoina, sillä muutin uuteen asuntoon! On ollut tosi kivaa sisustella ja järjestellä uutta kotia, ja viettää aikaa todella viihtyisässä kämpässä. 


left: doggie and I.

right: the gig we went on: Isac Elliot 360! Very good but quite short, just about an hour.

vasen: koiruus ja minä.

oikea: keikka jossa käytiin oli Isac Elliot 360! Tosi hyvä mutta erittäin lyhyt, juuri ja juuri tunnin pituinen.


Left: Ikea - shopping over the long weekend. Found lots of stuff that I was looking for!

Right: waiting for friends to come over for an evening of eating and drinking.

Vasen: Ikea - shoppailua nyt pitkän viikonlopun aikana. Löytyi tosi paljon mitä etsinkin!

Oikea: Kavereiden odottelua kylään, pääsiäisenä on kyllä yhtenä iltana päästävä hieman tuulettumaan ulos. Nuorempana se kyllä oli pikemminkin vähintään yhtenä iltana, nykyään no, enintään... 😀

left: Insta-style picture of my living room table. Featuring my citrus tree. haha 😁

right: Spring - balcony views.

vasen: Insta-tyylistä kuvaa olkkarin pöydästäni ja sen yksityiskohdista, kuten citruspuusta 😁

oikea: keväistä maisemaa parvekkeelta.


Above: decor

yllä: sisustusta


left: Last Sunday.

right: starting the Easter holiday with my friend at Postres. Catching up since it was a long time, no see 😊

Hope you all have had a great Easter time, seeing friends and family as well as resting!

More pics coming up of the apartment when it starts to look complete :)

vasen: viime sunnuntaina.

oikea: pääsiäisen korkkaamista ystävän kanssa kahvitellessa Postresissa. 

Toivottavasti teillä on kaikilla ollut oikein rento pääsiäinen, ja olette saaneet levätä ja tavata kavereita ja sukulaisia sopivassa suhteessa! 😊

Lisää kuvia asunnosta tulossa kun se alkaa näyttämään valmiimmalta :)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...